Hades Switchの日本語版はいつ発売？

話題沸騰中のSupergiant Games社のHades。

steam版での購入を考えていましたがswtichの日本語版が今年の冬に発売されるということでsteam版を買わずに楽しみにしていました。

しかし今年も残すところあと数日。

ほんとに今年に発売されるのか調べてみました。

結論から言うと、今年は発売されません。

公式ツイッターに質問している日本人の方がいました。

Hey, we're working on a full-text translation in Japanese, and looking forward to launching Hades on Nintendo Switch in Japan this coming year! We don't have an exact date yet. お待ちいただいてありがとうございます！

— Supergiant Games (@SupergiantGames) 2020年12月6日

直訳すると

今めっちゃ翻訳作業してて、正確な日付は分からんけど来年発売するの楽しみにしています。

こりゃsteam版買うのもあり？

皆さんもう少し待ちましょう。